1. Koko nimi ja mistä se tulee? Your whole name and why were you given those ones?
Janina Vanessa Aurora Koskenniska. Janina oli aluksi vähä vitsi, koska se kuulosti hauskalta jos sanottiin ”Janina ja Nina (äitini nimi)”. Vanessa tulee äitini toisesta nimestä. Kolmannen nimen piti olla aluksi Jasmiini, mutta se muuttui Auroraksi vanhempieni kuunnellessa Mikko Kuustosen levyä mun nukkuessa päikkäreitä. Levyltä tuli kappale Aurora ja siitä se ajatus sitten lähti.
Janina Vanessa Aurora Koskenniska. At first my parents were just thinking that it would be funny if they would name me Janina since my mom’s name is Nina. Vanessa is also my mom’s middle name. Aurora came along when my parents listened to Mikko Kuustonen’s Aurora song and I was sleeping.
2. Pituus? Height?
164cm.
3. Mitä katson tv:stä juuri nyt? What are you watching from TV?
Keeping Up With the Kardashians. Alotettiin myös just Viaplaystä sarja Billions, joka vaikuttaa ihan hyvältä. Vähän Suitsin tyyppinen, mutta ehkä vähän ”halvempi” versio.
Keeping Up With the Kardashians. We also started Billions from Viaplay. It seems okay.
4. Julkkisihastus? Celebrity crush?
Mulla ei taida olla sellaista. Ulkonäöllisesti Charlie Hunnam (äitinsä tyttö, hän on nimittäin äitini yksi ihastuksista) ja pakko sanoa, että Matthew McConaugheyssä on sitä jotain.
I don’t think I have one? Charlie Hunnam is very attractive (my mom’s favorite too) and also Matthew Conaughey is very charming.
5. Haaveesi? Your biggest wish?
Olla onnellinen ja terve. Tätä toivon myös läheisilleni .
Just to be happy and healthy. I wish this to my family too.
6. Puhelimen taustakuva? Phone’s wallpaper?
Benkku ❤
7. Pisin parisuhde? Longest relationship you’ve been in?
Nykyinen parisuhde, joka on myös ainoa laatuaan. Tässä ollaan kohta oltu kimpassa 3 vuotta.
The current one which also is the only one I’ve ever been in. We’ve been together for 3 years now.
8. Silmien- ja hiusten väri? The color of your eyes and hair?
Vihreät silmät ja vaaleat hiukset.
My eyes are green and my hair is blonde.
9. Lempiruoka? Favorite food?
Mulla vaihtelee tämä ihan jatkuvasti. Sanoisin, että tällä hetkellä pasta pomodoro, lehtikaalisipsit ja kesäkurpitsasta tehdyt ”ranskalaiset”!
This changes all the time. I would say that at this moment it’s pasta pomodoro, kale chips and zucchini fries!
10. Lempilaulaja? Favorite artist?
Beyoncé ehdottomasti. Okei tai The Weeknd. Molemmat?
Beyoncé for sure. Okay I also like The Weeknd a lot. So both?
11. Lempielokuva? Favorite movie?
Crazy Rich Asians, Harry Potterit 1-3.
12. Surullisin biisi, jonka tiedät? Saddest song you know?
Kelly Clarkson – Because of You.
13. Ensisuudelma? First kiss?
Apua siis joskus tarhassa varmaan, mutta se on ollut varmaan pusu eikä kunnon suudelma.
I think it was in kindergarten? But it was like a little quick kiss.
14. Oletko koskaan menettänyt ketään? Have you ever lost someone?
Olen.
Yes.
15. Horoskooppimerkki? Zodiac sign?
Leijona. Oon mielestäni aika selkeä leijona ja veikkaan, että tuttuni nyökyttelevät ja hieman nauravat lukiessaan tätä. Uskon myös horoskooppeihin ja nouseviin merkkeihin.
Leo. And I think I’m a true Leo and I bet my friends and family are laughing while reading this.
16. Paras juttu ikinä? Best thing ever?
Tää on jossain memessäkin, mutta paras juttu mikä tulee tällä hetkellä mieleen… On se fiilis, kun oot ulkomailla ja tuut uima-altaalta takaisin hotellihuoneeseen, iho tuoksuu aurinkorasvalta ja on saanut väriä auringossa. Ahh… en malta oottaa sitä, että pääsee ulkomaille taas joskus.
I think this is from a meme on Instagram but… the feeling when you’re on a vacation, fresh from the pool after laying in the sun all day. You go to your hotel room, your skin smells like sunscreen and you’re a little sun kissed. Can’t wait!
17. Surkein juttu ikinä? Worst thing ever?
Negatiiviset ihmiset, jotka eivät missään tilanteessa suostu näkemään mitään positiivista. Äärettömän raskasta.
Negative people who just don’t want to see the brighter side in things.
18. Kuinka monta lasta haluaisit? How many kids would you like to have?
1-2 ehkä. Tosi vaikea sanoa, kun ei ole lapsia vielä eikä tiedä miten sujuu ”sitten joskus” jos saisi yhden lapsen. Haluaako/saako toista lasta jne. siinä tilanteessa. Äitini on 100% varma, että meille tulee kaksoset, joten saa nähdä… Mun äidillä on pelottava tapa olla oikeassa näissä asioissa.
1-2 maybe? It’s so hard to say since we don’t have kids yet and you can never know if you even get pregnant or so… But my mom is 100% sure we’ll get twins in the future. It’s a bit scary because she always seems to right in these things…
19. Lempilaji? Favorite sport?
Muodostelmaluistelu. Niin kaunis ja upea laji!
Synchronized skating.
20. Suurin pelko? Biggest fear?
Okei ensimmäisenä tulee mieleen käärmeet! En vaan voi sietää niitä. Pelkään myös läheisten menettämistä enemmän kuin mitään.
Snakes. I just hate them. I’m also afraid of losing someone I love…
21. Epäsuosittu mielipide? Unpopular opinion?
En tiedä onko tää epäsuosittu, mutta en vaan ymmärrä Tiktok-sovellusta. Tai ymmärrän, että se on lasten keskuudessa varmaan tosi hauska ja oisin varmaan itsekin lapsena käyttänyt sitä ihan älyttömästi. Aikuisten videot siellä taas… koen vain myötähäpeää osasta videoista 😅
I just don’t get Tiktok. I mean yes I do understand the concept and I think it’s a fun app for kids. But the videos grown ups post there… I just don’t get them.
22. Syntymäkaupunki? Hometown?
Tampere.
23. Mikä inspiroi juuri nyt? What inspires you at the moment?
Oon ihan koukuttunut Pinterestiin! Saan sieltä tosi paljon inspiraatiota kaikkeen tekemiseen tällä hetkellä.
I’m so hooked on Pinterest!
24. Addiktio? Your addiction?
Tällä hetkellä ehdottomasti se lehtikaali. Sitä pitää olla aina jääkaapissa valmiina.
Currently kale. We need to have kale in the fridge all the time.
25. Mitä odotat? What are you looking forward to?
Varmaan sitä, mitä jokainen meistä eli tämän nykyisen tilanteen ohimenoa.
Probably what everyone is looking forward to… I hope this situation goes by and I want us to have ”normal life” again.
26. Unelmaduuni? Your dream job?
Olisi niin ihanaa vastata tähän joku tarkka vastaus, mutta nyt en kyllä tiedä.
I would love to know the answer but I don’t know it myself.
27. Harrastukset? Hobbies?
Tällä hetkellä tämä blogi, joka tosin toimii myös itselläni sivutyönä. Syksymmällä tilanteen salliessa haluaisin aloittaa ehkä twerkkaamisen tai jonkun ryhmäliikunnan. Kävin tutustumassa twerkkiin ja tykkäsin todella paljon. Se on yllättävän rankkaa!
This blog which also is my second job. If we go back to ”normal life” in fall – I would love to start dancing!
28. Biisi, jota kuuntelen tällä hetkellä? The song you’re listening to?
”Vanhaa” Beyoncéa eli Upgrade U, 03′ Bonnie & Clyde, End of Time…
”Old Beyoncé” so songs like Upgrade U, ’03 Bonnie & Clyde, End of Time….
29. Milloin olet viimeksi itkenyt? When was the last time you cried?
Hmm… sunnuntaina. Tunsin olevani tosi ärtynyt, turhautunut ja yleisesti huonolla tuulella tästä koronatilanteesta johtuen. Tiuskin siinä sitten huomaamattani poikaystävälleni ja heti sen jälkeen aloin itkemään, kun tajusin purkavani ärtymystä ihan väärään paikkaan. Itkin vielä enemmän, kun toinen oli siinä tilanteessa niin ymmärtäväinen ja ihana.
Hmm… last Sunday. I felt so annoyed and frustrated by this corona situation. We were discussing with my boyfriend and I just snapped. I immediatly started crying because I knew that I was breaking out to the wrong person. My boyfriend was so understanding in this situation – so I cried more…
Janina K. 