20 THINGS I’VE LEARNED SO FAR

Halusin tulla tekemään postauksen 20 asiasta, jotka olen oppinut 20 vuoden aikana. Heinäkuun lopussa mulla pärähtää mittariin siis 20 vuotta ja pitäisi ilmeisesti olla jonkinsortin aikuinen, heh. Mulla on jo (kuten aina, joka vuosi) koko päivä suunniteltuna. Tullaan aamuyöstä Barcelonasta Suomeen ja päivällä alkaa synttärijuhlinnat hyvien ystävien seurassa.

So I wanted to do this post about the 20 things I’ve learned in my 20 years in life. On July 28th I turn 20 and I guess I’m supposed to be an adult, hah. I have the whole day planned (as usual). We arrive from Barcelona at 3am and later that day I’m going to celebrate me with my closest friends – so exciting!

1. Älä murehdi niistä ihmisistä, jotka haukkuivat sua rumaksi, lihavaksi tai aknenaamaksi. Jossain vaiheessa elämää he tulevat iskemään sua baarissa pilkun aikaan ja se, jos mikä, on huvittavaa.

Don’t worry about the people who bullied you because they thought you we’re ugly or fat. Someday they’ll try to hit on you at a bar and that my friend is hilarious.

2. Kaikki järjestyy kyllä, joka kerta. Vaikka tuntuu, että asiat menisi niin päin metsiä, niin jossain vaiheessa elämä alkaa taas hymyilemään.

Everything is going to be okay. Every. Single. Time. Even though it feels like the world is falling apart.

3. Äiti on oikeassa. Aina. Jokaisesta henkilöstä ja asiasta, jota epäilet. Se tunnistaa sun huonot ystävät jo vuosia ennen kuin sä edes itse tiedät sitä vaikka kuinka puolustelisit niitä. Ja äidille ei saa valehdella, se tietää joka kerta, kun et puhu totta.

Mom is always right. About every person and thing you doubted. She can tell if a friend is a true friend. And you can not lie to your mother, she can tell it everytime.

4. Toteuta itseäsi välittämättä muiden mielipiteistä. Jos haluat pukea jotain joka on täysin mukavuusalueesi ulkopuolelta, tee se. Näin löydät omaa tyyliäsi joka kerta entistä enemmän.

Express yourself no matter what. If you want to wear something that’s totally out of your comfort zone – do it. This is how you’ll find your own style.

5. Poikien perään on turha itkeä, siitä ei hyödy mitään. Ehkä parit kyyneleet on fine, mutta liika on liikaa. Ja jossain vaiheessa elämää tulee vastaan se sun ihminen, joka ei aiheuta sulle kyyneleitä ja saa sun elämän tuntumaan niin helpolta.

Don’t cry over boys, it’s useless. There comes a day in your life when you’ll meet the person who won’t hurt you and makes your life feel so damn fine.

6. Kulmakarvojen sheivaaminen ei ole ikinä hyvä idea.

Don’t shave your eyebrows. End of story.

7. Mansikkalikööri ei ole hyvää eikä siitä seuraa mitään hyvää. Liköörit on mulle ehdoton nounou.

Don’t drink strawberry liquour.

8. Hyviä, oikeita ystäviä voi olla hankala löytää, mutta niiden korvaaminen on mahdotonta. Mulla on maailman parhaat ystävät.

Real friends are hard to find and replacing them is impossible. I have the best friends ever.

9. Et ole aamuihminen, älä siis yritä tehdä aamulla mitään.

You’re not a morning person.

10. Osta suojakuoret ja panssarilasi puhelimeen. Ja niin. Se vakuutus kannattaa ottaa myös. Nimim. rikkonut jokaikisen iPhonen, joka mulla on ollut nelosesta lähtien.

Buy a case and a screen protector to your phone. And you probably should take that insurance to your phone too.

11. Extemporereissut on parhaita.

Extempore trips are the best.

12. Panosta laatuun. Säästät vuosien mittaan enemmän rahaa, sillä saa ostettua jotain laadukasta ja kestävää.

Invest in quality. You’ll save money and you can buy something that is very good quality.

13. Mieti aina kahdesti ennen kuin sanot ilkeästi takaisin. Sanoja ei saa otettua takaisin.

Think twice about the words you’re going to say when you’re angry. You can’t take those words back.

14. Ei tarvi olla niin samperin ujo uusissa tilanteissa. Pitää rohkeasti mennä sinne blogitapahtumaan (vaikka et tuntisikaan ketään), tuut viihtymään siellä kuitenkin ja tutustumaan huippuihin tyyppeihin!

Don’t be so shy! Go to that blog event even though you don’t know anyone in there. You’ll love it and you’re going to meet amazing people.

15. Älä anna itsestäsi 100% jollekkin, joka antaa sulle vain 50%. All in tai all out.

Don’t give someone everything you got if you get only half of it back. All in or all out.

16. Ja mieti kahdesti ennen kuin ostat sen kymmenen euron topin, sen rahan voisit säästää muuhunkin.

And think twice if you’re going to buy that cheap top from H&M. You can save that money for something else.

17. Mutta jos joku asia jää kummittelemaan sun mieleen päiviksi, niin osta se.

But if something haunts you for days – buy it.

18. Tämän oon oppinut vasta hiljattain, mutta kaikkea ei tarvitse aina ikuistaa someen. Parhaat muistot yleensä on niitä jotka ollaan vietetty ilman puhelinta.

This is something that I’ve just learned. You don’t always have to put everything in social media. The best memories are usually those that were spent without phone.

19. Vaikka sä joka vuosi ostat kalenterin, tiedät takaraivossasi, että tuut hukkaamaan sen kuukauden jälkeen ja muistat sen taas puolen vuoden jälkeen. Tyhjäksi se jää joka kerta.

Even though you buy that calendar every year… you always know you’re not going to use it.

20. Go with your gut.

Jos pitäisi valita vain yksi – mikä olisi tärkein asia minkä olet oppinut tähän mennessä? – J

If you could pick only one thing – what is the most important thinf you’ve learned so far? – J

2 thoughts on “20 THINGS I’VE LEARNED SO FAR

Vastaa

Täytä tietosi alle tai klikkaa kuvaketta kirjautuaksesi sisään:

WordPress.com-logo

Olet kommentoimassa WordPress.com -tilin nimissä. Log Out /  Muuta )

Twitter-kuva

Olet kommentoimassa Twitter -tilin nimissä. Log Out /  Muuta )

Facebook-kuva

Olet kommentoimassa Facebook -tilin nimissä. Log Out /  Muuta )

Muodostetaan yhteyttä palveluun %s